Tadeu Schmidt emocionou os fãs do BBB23 após a eliminação de Tina Calamba na madrugada desta quarta-feira (8/2). Mas também deixou todos muito curiosos. O apresentador escolheu uma frase em uma língua tradicional da Angola para falar com a sister que deixou o programa com 54,12% dos votos.
“Tina, eu procurei as palavras certas para me despedir de você com muito carinho e encontrei essas aqui: ove okomohisã. Ndapandula”, disse o jornalista. A frase não é facilmente traduzida no Google, mas Tina revelou o significado durante a participação no Bate-Papo BBB.
“Ele falou que eu era muito especial e me cumprimentou também”, contou para Vivian Amorim e Patrícia Ramos. A ex-BBB explicou ainda que cumprimentou Tadeu no dialeto dela no momento da indicação ao paredão e reforçou que essa é uma identidade importante e enraizada nela.
“Ele é um galã, um lindo, uma referência no jornalismo. É muita coisa para digerir. Fiquei muito feliz dele falar comigo no meu dialeto, porque é muito difícil de aprender. E acredito que assim como ele se conectou comigo, várias pessoas também se conectaram.”
